Question by Believer: Why do we never question the modern english translations of ancient secular philosophers and historians?
originally written in ancient Greek, Roman, Egyptian…etc. in the same way that we do ancient religious texts? Wouldn’t those translations be prone to the same errors? Wouldn’t those translators be influenced every bit as much by the biases and pressures of their “employers” as biblical translators are by theirs? So why do we never question it?
@Joss Whedon is my God now—And, yet, many of those same ancient texts are used to try and discredit the Bible. They should be subject to the same scrutiny, don’t you think?
@ More fed up then you—I wouldn’t say they have any more influence today than they ever did before. They’re just used more often, it seems, to discredit the truth of the Bible.

Best answer:

Answer by Joss Whedon is my God now.
But they don’t influence the world like the bible does. The bible must be held to a higher standard because so many people follow it.

What do you think? Answer below!

Related Modern Philosophers Articles

French and English Philosophers: Descartes, Rousseau, Voltaire, Hobbes: Part 34 Harvard Classics

Contents: By Descartes: Discourse on the Method of Rightly Conducting the Reason and Seeking the Truth in the Sciences; By Voltaire: Letters on the English; By Rousseau: Discourse Upon the Origin and the Foundation of the Inequality Among Mankind; Profession of Faith of a Savoyard Vicar; By Hobbes: Of Man, Being the First Part of Leviathan.

List Price: $ 51.95 Price: $ 35.13

if u want to enjoy the skit . u must to know something about these great philosopher, atomic physics , and soccer .

French and English Philosophers

This volume brings together the works of four of the most important thinkers: René Descartes, Voltaire, Jean Jacques Rousseau, and Thomas Hobbes.

List Price: $ 22.50 Price:

Harry Potter and the Sorcerer’s Stone French Opening
Video Rating: 0 / 5

Product Description
The short series The Historical Epistemology of Mechanics presents the long-term development of mechanical knowledge. The books in this series combine the presentation of a broad selection of relevant sources with in-depth analyses of the long-term development of mechanical knowledge focusing on the early modern period. This series is conceived in analogy to the four-volume series on The Genesis of General Relativity (BSPS 250). The English Galileo, the first book … More >>

The English Galileo: Thomas Harriot’s Work on Motion as an Example of Preclassical Mechanics

Product Description
This volume is produced from digital images created through the University of Michigan University Library’s preservation reformatting program. The Library seeks to preserve the intellectual content of items in a manner that facilitates and promotes a variety of uses. The digital reformatting process results in an electronic version of the text that can both be accessed online and used to create new print copies. This book and thousands of others can be found in the … More >>

A Philosophical Inquiry Into the Source of the Pleasures Derived From Tragic Representations: From Which is Deduced the Secret of Giving Dramatic Interest … English, French, and German Philosophers.